Prevod od "sledece godine" do Brazilski PT


Kako koristiti "sledece godine" u rečenicama:

Sledece godine, kada Joyce krene u obdaniste, moraces da se oprostis od mesa sve dok ne zavrsi koledz.
Ano que vem, quando Joyce entrar no jardim-de-infância... você terá de dar adeus aos bifes até ela terminar a faculdade.
Da li mislis da cu uci u Hamingbird sledece godine?
Você acha que eu vou conseguir entrar no coral Beija-flor no ano que vem?
Mislio sam da bi bilo ok da proslavimo ove godine ovde... sledece godine možemo kod vas, a onda kod mojih.
Estava pensando que podia ser aqui este ano, para o ano que vem em sua casa, e depois nos meus pais.
Sledece godine mi pokloni ciniju za kafu na kojoj piše:
Para o ano, porque não me dá uma caneca dizendo,
Moraces malo vise da se potrudis sledece godine. daj mi zagrljaj.
É só fazer um esforço maior no ano que vem. Me dá um abraço.
Zar nije cudno sto ce sledece godine biti beba za stolom?
Não é estranho para o ano já haver um bebé nesta mesa?
Sledece godine kad ne budem u skoli ko ce da brine o njemu?
Quando estiver na universidade no ano que vem, Quem cuidará dele?
Onda sam potpredsednica cele sledece godine.
Mas terei que ser vice ano que vem.
Keli, ti ces biti punoletna sledece godine,
Está de castigo até ano que vem. Não!
I, Volte, šta ceš igrati sledece godine?
O que vai fazer ano que vem?
Uvek bi govorio, "Sledece godine, Evie, sledece godine.
Eu sempre dizia, "Ano que vem Evie, ano que vem"
A ako me pustite, vraticu se sledece godine da se takmichim sa dostojanstvom.
E se vocês me deixarem, eu voltarei no próximo ano. Para competir com honra
U redu, mora da je neka kompjuterska greška, popravicu to i sledece godine ce sve biti savršeno.
Bom, é um erro do computador, vou arrumá-lo e no próximo ano tudo ficará bem.
Nema vise dosadnog bejzbola do sledece godine!
Livre desse jogo chato _BAR_até ano que vem!
Za sve studente koji su bili prevareni, srecno prijavljivanje u skole sledece godine.
Aos estudantes que foram enganados, boa sorte no próximo ano.
Sledece godine, kada se škola završi...
Ano que vem, quando a escola terminar...
Posle sledece godine sve moje prijateljice ce želeti da budu nezavisne žene ili da imaju uspešnu karijeru.
Daqui dois anos todas minhas amigas vão querer ser mulheres independentes... ou ter uma grande carreira.
Pomisli, sledece godine ja cu biti ovde.
Só pense, ano que vêm vou estar aqui.
Hocemo li ici kada sledece godine bude igrao ovde?
Sim? Já ligou pra John Elway e pediu pra jogar no próximo ano?
Oni misle da je negde u buducnosti, ili da ce biti sledece godine ili sledece.
Elas acham que ela está mais a frente, ou que irá aparecer no ano seguinte, ou no próximo.
Pogledaæemo snimak i analizirati greške... i biti spremni da osvojimo prvo mesto sledece godine.
Olharemos a fita, analisaremos seus erros e ano que vem ficará em primeiro.
Ako ne uspes sutra, mozda ces sledece godine.
Se não conseguir amanhã, tente próximo ano.
U redu je.Mozes da probas sledece godine.
Sem problemas, você pode tentar novamente ano que vem.
Nije da ja ne želim da budem sa tobom sledece godine.
Não é que eu não queira ficar perto de você no ano que vem.
A Kler ce biti samo dva sata vožnje udaljena od njega sledece godine.
Claire vai ficar só a uma hora ou duas de distância dele.
Na maturskom, i sledece godine na Juilliardu.
No baile de formatura. E no próximo ano, na Juilliard School.
Pošto cemo svi diplomirati sledece godine i otici... u razlicitim gradovima, mislim da je zdravica na redu.
Como todos estão a ponto de nos formar e o próximo ano quase todos estaremos.. em cidades diferentes, acho que merecemos um brinde.
Ali u redu je, ako to znaci da cemo se vratiti ovde sledece godine.
Mas está tudo bem, isso significa que teremos que voltar aqui no próximo verão.
Mada, nikad se ne zna, mozda cu te sledece godine zaposliti da vodis moj letnji kamp.
Embora nunca se sabe. No próximo ano eu posso contratá-lo para trabalhar no meu acampamento.
Ako Zlatna Ruka dodje ovde sledece godine, ja cu dozivotno biti rezerva.
Se o "Braço de Ouro" vier aqui no ano que vem, eu vou ser reserva para sempre.
Ne zelis ga ovde jer neces da igra umesto tebe sledece godine.
Não o quer aqui, porque você quer ser titular ano que vem.
Ali zato dolazim na B.M.S sledece godine da te ucinim mojim potrckom.
Mas agora eu vou para o B.M.S. no ano quem para tornar você meu Menino Maravilha.
I pobedicu Alex Moran-a za startnu poziciju sledece godine, i naredne godine, i naredne godine."
E vou tomar a posição de titular do Alex Moran no ano que vem, e no ano seguinte, e no outro."
Zelim da visim s tobom sledece godine!
Certo. Vou andar com você no ano que vem, cara!
Krecem u srednju skolu sledece godine.
Começarei o ginásio ano que vem.
Srecno vam bilo sa tornadom sledece godine, cmarovi.
Boa sorte no tornado no próximo ano.
Sledece godine cu dobiti diplomu elektricara.
No próximo ano me formarei eletricista.
Bicu senijor sledece godine na Jejlu.
Vou me formar em Yale no ano que vem.
Uz Sašino interesovanje i Henkovo lice po svim vestima, sledece godine u ovo vreme možemo biti na Sandensu.
Com o interesse da Sasha e o rosto do Hank nas mídias, nós podemos estar no Sundance no ano que vem.
Modza sledece godine budemo u limuzini.
Bom, talvez ano que vem, estaremos na limusine.
Mozda sledece godine ako nam se cifre povecaju.
Talve no ano que vem se os números subirem.
Sledece godine cemo se verovatno vratiti preko puta.
Ano que vem, atravessamos de novo e seremos vizinhos.
Ponudili su mi stipendiju da ovde igram sledece godine.
Me ofereceram bolsa pra continuar com o futebol ano que vem.
3.252739906311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?